Por fin / Per fi

Por fin, después de tanto tiempo esperando, hemos podido abrir este espacio fantástico.

Estamos a vuestra disposición siempre que querais en Barcelona, en la calle Sant Antoni Maria Claret nº81 bis, entre Marina y Cerdeña.

Y para empezar en este estupendo espacio, hoy, porque no, vamos a comenzar a recomendar algo de lectura, y empezaremos porque no, con un libro que me maravilló desde que lo pude ver, Como agua de la editorial Sleepyslaps, de Carmen Sara Floriano Pardal y Susana Pérez Barrera. ¿Quieres entre otras cosas, saber por qué es salada el agua del mar?. Descúbrelo en este fascinante album ilustrado, no te dejará indiferente. Una buena música relajante, un buen libro, ¿Qué mejor plan tienes para hoy?.
(Lo tenemos en castellano y catalán)

Per fi, després de tant de temps esperant, hem pogut obrir aquest espai fantàstic.

Estem a la vostra disposició, sempre que volgueu, a Barcelona, al carrer Sant Antoni Maria Claret nº 81 bis, entre Marina i Sardenya.

I per començar en aquest esplèndid espai, avui, perquè no, comencem  recomenanat quelcom de lectura amb un llibre que em va fascinar des de que el vaig poder veure, Com aigua, de l' editorial  Sleepyslaps, de Carmen Sara Floriano i Susana Pérez Barrera. Vols, entre altres coses, saber per què és salada l' aigua del mar?. Ho pots descobrir en aquest enlluernant àlbum il.lustrat, no et deixarà indiferent. Una bona música relaxant, un bon llibre. Tens alguna cosa millor per fer avui?.

(El tenim en castellà i en català)